Hallo Leute. Hier im Forum gibts bestimmt eine Menge von denen, die sich fuer russische Literatur interessieren(Wozu dann die Rubrik?) Empfehlenswert ist der Dokumentarroman von Slava Kurilov:"Allein im Ozean." Blick auf die Ereignisse , politische Situation, Menschen in der ehmaligen SU in den 80. Jahren, tolle Beschreibung des Ozeans,Erinnerungen aus der Kindheit.... etc. sind in einem kleinen Buch spannend und gut literarisch dargestellt. Ein richtiger Genuss. Wie gesagt, geschrieben ist vom Zeitgenossen, Ozeanforscher-Slava Kuriov,dem damals das Verbot ueber die Ausreise verhaengt wurde.Das Vorwort ist von Wassili Aksjenov geschrieben,was davon zeugt,man hat nicht mit flacher Literatur zu tun.
Hier ist der Link:http://rozamira.org/lib/names/k/kurilov_s/kurilov.html
Dokumentarroman
-
aber ich kann wohl russisch lesen, aber verstehen tue ich wohl das wenigste davon!
Gibt es auch eine Deutsche Übersetzung?Gruß
-
Gibt es auch eine Deutsche Übersetzung?
Wenn ich mich ich irre, gibts eine englische....http://www.realussr.com/ussr/slava-kur…e-iron-curtain/
