14. Oktober: Tag des Verteidigers

  • Zum Tag des Verteidigers der Ukraine: Die neue ukrainische Armee am Beispiel der Saber Junction Manöver
    Am 14. Oktober feierte die Ukraine Tag des Verteidigers. Seinen Ursprung nimmt dieses Fest im orthodoxen Fest „Maria Schutz und Fürbitte“, als der Legende nach die Mutter Gottes im X. Jahrhundert in der belagerten Stadt Konstantinopel erschien und ihr Gewand über seine Verteidiger ausbreitete. Später feierten dieses Fest auch die ukrainischen Saporischschja-Kosaken, die die Mutter Gottes verehrten und sie als ihre Fürbitterin wahrnahmen. Die Kriegszüge der ukrainischen Kosaken begannen gewöhnlich mit einem Gebet zu Ehren der Mutter Gottes. Deshalb wird dieses Fest auch „Tag des ukrainischen Kosakentums“ genannt. Die Ukrainische Aufständische Armee (UPA) führte diese historische Tradition im XX. Jahrhundert weiter und nahm sich den 14. Oktober als das symbolische Datum ihrer Entstehung, da sie sich als Nachfolger des ukrainischen Kosakentums sah. Da die Ukraine sich 2014 erneut gegen eine russische Aggression wehren musste und ihre Souveränität zu verteidigen gezwungen war, wurde dieses alte Kosaken-Fest für viele Ukrainer zum Sinnbild der ukrainischen Verteidiger.
    [Von] Irina Schlegel
    In: InformNapalm, 16/10/2018

    https://informnapalm.org/de/zum-tag-des…ainische-armee/ (14.10.2019)

  • Beiträge aus Ukrinform zum Tag des Verteidigers, 14. Oktober 2014

    Präsident Selenskyj und First Lady gedenken gefallener Soldaten - Fotos
    Präsident der Ukraine Wolodymyr Selenskyj und First Lady Olena Selenska haben der für die Ukraine gefallenen Soldaten in Kyjiw gedacht.
    In: Ukrinform, 14.10.2019 11:25
    https://www.ukrinform.de/rubric-polytic…r-soldaten.html (14.10.2019)

    Am Rande, die Übersetzung "First Lady" für die Frau von W. Selenskyj finde ich jetzt ein wenig deplatziert, zu Amerikanisch, es hätte sicher schönere Übersetzungen gegeben, aber, wie gesagt, das ist ein Detail, seis drum


    Heute ist Tag des Verteidigers der Ukraine
    Am 14. Oktober wird in der Ukraine der Tag des Verteidigers der Ukraine gefeiert.
    In: Ukrinform, 14.10.2019 11:49
    https://www.ukrinform.de/rubric-society…er-ukraine.html (14.10.2019)

    Marsch der Verteidiger der Ukraine in Dnipro - Fotos
    Einwohner der Stadt Dnipro und der Region Dnipropetrosk versammelten sich am 14. Oktober auf einem Platz von der Gebietsverwaltung, um Verteidiger der Ukraine zu ehren.
    In: Ukrinform, 14.10.2019 14:15
    https://www.ukrinform.de/rubric-society…-in-dnipro.html (14.10.2019)

  • Warum am 14. Oktober nicht nur Nationalisten marschierten
    (
    16. Oktober 2019.
    Der 14. Oktober ist in der Ukraine der “Tag des Verteidigers”. Seit 2015 ersetzt er den früheren sowjetischen “Tag des Verteidigers des Vaterlandes”, der im Februar begangen wurde. Das neue Datum fällt mit dem Tag der ukrainischen Kosaken, dem Tag der Gründung der Ukrainischen Aufständischen Armee (UPA) im Jahr 1942 und dem orthodoxen Fest Mariä Schutz zusammen. Traditionell führen an diesem Tag politische und gesellschaftliche Organisationen Aktionen durch. Eine davon ist der Marsch der Nationalisten, der erneut im Mittelpunkt der ausländischen Berichterstattung stand. Doch es gab auch andere wichtige Kundgebungen. Einzelheiten vom Ukraine Crisis Media Center:
    In: Ukraine Crisis Media Center, 16. Oktober 2019

    http://uacrisis.org/de/73638-octob…ust-nationalist (16.10.2019)