Russland ist nicht Rus

  • Bin gerade beim Stöbern über einen älteren Blog-Artikel mit dem schönen Titel РУСЬ не Росія, Росія не РУСЬ. gestolpert. Es geht darin um die Anmaßung russischer Nationalisten, sich selbst das Erbe des alten Kyiver Reichs ("RUS") anzueignen. Der Autor dieses Artikels ist mit Sicherheit auch zumindest ein Patriot, allerdings in jedem Fall auch ein gut informierter. Er gibt eine kurze Übersicht über die geschichtlichen Verläufe und auch über die Hintergründe zu den Bezeichnungen. Der Artikel ist auf ukrainisch, allerdings kommt bei der google-Übersetzung etwas gut lesbares heraus, und ich finde, es lohnt sich wirklich, den Artikel zu lesen.