- Offizieller Beitrag
Stellt dir mal vor, ihr seid auf der E40 von Kiew in Richtung Poltawa oder sogar Charkov unterwegs. Eventuell fangen die Kinder im Auto schon an zu quengeln oder eure Mitfahrer drohen bald einzuschlafen. Auf einmal kommt ihr durch das kleine Dorf Pyshne und du kannst plötzlich Geschichten erzählen ... wie der Ort zu seinem Namen kam, wie sich die Kosaken die Köpfe eingehauen haben und so weiter.
Woher du das alles weißt? Na weil du schon auf unserer Webseite http://www.pyshne.net warst!
So, Schluss mit der Werbung. Aber ich würde mich freuen wenn ihr tatsächlich mal auf der Seite vorbei schaut. Thema ist das Heimatdorf meiner Frau, das Dorf Pyshne. Vieles ist noch eine Baustelle und erstmal mit Platzhaltern belegt. Die Seiten sind zweisprachig, auf Ukrainisch und Deutsch. Wobei die ukrainische Variante mehr die Themen behandelt, die besonders für die Dorfbewohner interessant sein könnten. Bei den deutschen Seiten hinke ich teilweise noch etwas hinterher. Mich hat ja fasziniert, wieviel man über so ein kleines Nest an Fakten herausfinden kann, wenn man nur mal danach sucht. Gegenwärtig liegt der Schwerpunkt der Seite noch auf den historischen Ereignissen. Mal sehen wie es sich weiter entwickeln wird.
Auf jeden Fall ist Pyshne ein typisches Dorf im zentralen Teil der Ukraine, mit seinen ganz eigenen Besonderheiten.
Viel Spaß beim Lesen auf pyshne.net!